تستكشف سلسلة «PA-X-أضواء جنسانية» الجديدة عن كيفية إشارك المرأة بصورة مجدية في عمليات السلام.

انشىء مشروع بحث التسويات السياسية (PSRP) سلسلة جديدة بعنوان «PA-X-أضواء جنسانية».

كُلف «PA-X-أضواء جنسانية» من قبل هيئة الأمم المتحدة للمرأة ودعمتها الوزارة الاتحادية الألمانية للتعاون الاقتصادي والتنمية. وفي هذه السلسلة تستكشف مديرة PSRP كريستين بيل والباحثين لورا وايز و روبرت فورستر الفرص التي تدعم والتحديات التي تواجه الادراج الهادف للمرأة في عملية السلام والعمليات الانتقالية لفترة ما بعد الصراع. فهم يحللون هذه المشكلة في السياقات التي يكون فيه: ١) السلام والصراع على مستويات متعددة؛ ٢) عندما تتوقف فيها عملية السلام والعمليات الانتقالية بعد الصراع؛ ٣) و عندما يحدث السلام في تسلسل معقد بحيث يمكن أن تساعد او تعوق عمل الأشخاص الذين يدافعون عن المساواة بين المرأة و الرجل.

تتوفر الآن العناوين الستة من سلسلة «PA-X-أضواء جنسانية» للقراءة عبر الإنترنت وتحميلها كملفات PDF.

تهدف هذه السلسلة إلى تبادل أمثلة ومعلومات مقارنة من عمليات السلام منذ عام 1990 مع نساء ذوات الخبرة في ميدان بناء السلام ومع الأشخاص الذين يدافعون عن المساواة بين المرأة و الرجل. في وقت تتحول فيه ديناميات عمليات السلام وعمليات الانتقال السياسي من الوساطة العالية المستوى والاتفاقات الشاملة، لقد اخترنا أن يعالــج المؤشــــر ذات الصلـــة بالمســاواة بيـــن الجنسيــن و إدراج الجنسانية فيما يتعلق بمسائل عمليات السلام المتوقفة، اتفاقات وقف إطلاق النار، عمليات الانتقال السياسي المؤقتة، والعمليات ذات الطابع المحلي أكثر مما هو وطني. وبذلك، حاولنا أن نعكس الطابع المتغير لعمليات السلام المعاصرة.

سلسلة «PA-X-أضواء جنسانية» الجديدة جزء من مشروع PSRP مع هيئة الأمم المتحدة للمرأة - «تعزيز القيادة النسائية للسلام المستدام في السياقات الهشه في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا» - التي تدعم مساعي الأمم المتحدة في مساهمة المرأة في بناء سلام مستدام في الشرق الأوسط وشمال إفريقيا من خلال تعزيز القيادة النسائية و مشاركة المرأة في عمليات السلام وفي عمليات الانتقال السياسي. يتبع مشروع «PA-X-أضواء جنسانية» سلسلة سابقة من الأوراق التي كتبها PSRP وأنتجتها هيئة الأمم المتحدة للمرأة حول الإدماج وتقاسم السلطة السياسية ، تقاسم السلطة الإقليمية ، الترتيبات الأمنية ، الدساتير ، والعدالة الانتقالية. يمكنك قراءة هذه الأوراق السابقة باللغة العربية هنا.